{"id":228,"date":"2021-06-18T17:16:23","date_gmt":"2021-06-18T20:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/?p=228"},"modified":"2021-06-18T17:16:23","modified_gmt":"2021-06-18T20:16:23","slug":"alianca-francesa-apresenta-em-parceria-com-o-sesc-a-mostra-curtas-em-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/2021\/06\/18\/alianca-francesa-apresenta-em-parceria-com-o-sesc-a-mostra-curtas-em-frances\/","title":{"rendered":"Alian\u00e7a Francesa apresenta, em parceria com o SESC, a mostra \u201cCurtas em Franc\u00eas\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Cr\u00e9dito Divulga\u00e7\u00e3o – cena de celebrado \u201cLa R\u00e9volution des Crabes\u201d (2004), de Arthur de Pins.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

12 curtas est\u00e3o dispon\u00edveis online para o p\u00fablico, a mostra integra o Festival Libert\u00e9<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A mostra \u201cCurta em Franc\u00eas\u201d <\/strong>integra o Festival Libert\u00e9 <\/strong>para trazer uma programa\u00e7\u00e3o ainda mais rica, em uma parceria da Alian\u00e7a Francesa e do Sesc. A s\u00e9rie \u201cLe temps des cerises\u201d<\/strong> acontece entre os dias 16 de junho e 16 de julho<\/strong> com filmes gratuitos e online <\/strong>dispon\u00edveis na plataforma SESC Digital<\/strong>. Ao todo, s\u00e3o 12 curtas-metragens <\/strong>sobre revoltas e revolu\u00e7\u00f5es com diversas abordagens.<\/p>\n\n\n\n

O t\u00edtulo da s\u00e9rie \u201cLe temps des cerises\u201d (em Portugu\u00eas, \u201cO tempo das cerejas”), \u00e9 uma refer\u00eancia \u00e0 can\u00e7\u00e3o composta por Jean Baptiste Cl\u00e9ment e Antoine Renard em 1866 e que se tornou uma can\u00e7\u00e3o revolucion\u00e1ria ligada \u00e0 Comuna de Paris, revolta francesa que completa 150 anos em 2021. <\/p>\n\n\n\n

A programa\u00e7\u00e3o \u00e9 uma celebra\u00e7\u00e3o das revolu\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas francesas \u2013 como a Comuna, la F\u00eate des Tuiles e a Revolu\u00e7\u00e3o Francesa, celebrada no dia 14 de julho \u2013 al\u00e9m das revoltas e insurrei\u00e7\u00f5es que observamos mais recentemente, como as manifesta\u00e7\u00f5es de Maio de 68 e o movimento dos “Gilets Jaunes” visto nos \u00faltimos anos.<\/p>\n\n\n\n

A mostra apresenta uma sele\u00e7\u00e3o de curtas-metragens que abordam a tem\u00e1tica da revolta e insurrei\u00e7\u00e3o de formas diferentes, seja uma abordagem mais cl\u00e1ssica ou mais \u00edntima, trazendo inst\u00e2ncias de revolta no ambiente familiar ou mesmo animal, sem deixar de lado o j\u00e1 famoso esp\u00edrito revolucion\u00e1rio franc\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

Destaque para o document\u00e1rio L\u2019Histoire de la R\u00e9volution (Fran\u00e7a-2019), de Maxime Martinot, que em 2020 participou do Festival de Curtas-Metragens de Pantin – Pantin (France) na se\u00e7\u00e3o Panorama, \u00e9 um ensaio que explora a polissemia e a reversibilidade da palavra \u201crevolu\u00e7\u00e3o\u201d, bem como as imagens dela decorrentes, movendo-se no mapa das lutas: seu luto, suas gl\u00f3rias, seus tra\u00e7os, entrela\u00e7ados na atualidade.<\/p>\n\n\n\n

Tamb\u00e9m destaque da mostra, o curta-metragem \u201cRasta\u201d (2019 | 29\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o), de Samir Benchikh, por sua capacidade de imaginar a espiral de viol\u00eancia da guerra enquanto cria uma atmosfera de mist\u00e9rio e suspense. O curta conta a hist\u00f3ria de um jovem Rasta da Costa do Marfim, traumatizado pelo conflito que destr\u00f3i seu pa\u00eds. O filme possui cenas surpreendentes e foi apresentado no \u201cRegards d’Afrique\u201d do 42\u00ba Festival Internacional de Curtas de Clermont-Ferrand. <\/p>\n\n\n\n

Para os amantes da anima\u00e7\u00e3o, a indica\u00e7\u00e3o \u00e9 o curta-metragem \u201cLa R\u00e9volution des Crabes\u201d (2004 | 5\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o). Premiado no Festival Internacional de Curtas de Clermont-Ferrand, Festival Internacional de Ottawa e no Brooklyn International Film Festival, o curta apresenta a hist\u00f3ria dos caranguejos do estu\u00e1rio da Gironda. Eles t\u00eam uma grave desvantagem: n\u00e3o podem mudar de dire\u00e7\u00e3o e est\u00e3o condenados a caminhar na mesma linha reta toda a vida. Como eles vivem com este tr\u00e1gico destino? Com classifica\u00e7\u00e3o livre para todos os p\u00fablicos, o curta \u00e9 uma boa pedida para abordar a tem\u00e1tica com jovens e adultos.<\/p>\n\n\n\n

Durante todo o m\u00eas de julho, Belo Horizonte entra no clima franc\u00eas para celebrar o Festival Libert\u00e9, que re\u00fane m\u00fasica, exposi\u00e7\u00e3o, encontros de cinema e de literatura. Este ano todas as atividades ser\u00e3o transmitidas online e com acesso gratuito.<\/p>\n\n\n\n

O festival tem como tema a Liberdade, que faz parte de um dos lemas principais da Fran\u00e7a \u201cLibert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9\u201d, que tamb\u00e9m figura a bandeira de Minas Gerais, inspirada na Revolu\u00e7\u00e3o Francesa. Todos os anos a Alian\u00e7a Francesa realiza uma s\u00e9rie de atividades em julho em fun\u00e7\u00e3o da Festa Nacional Francesa, celebrada na Fran\u00e7a em 14 de julho, data da Queda da Bastilha.<\/p>\n\n\n\n

O evento \u00e9 promovido pela Embaixada da Fran\u00e7a, Consulado Honor\u00e1rio da Fran\u00e7a e Alian\u00e7a Francesa de Belo Horizonte. Conta com o apoio do Centro Cultural Unimed-BH Minas, da Assembleia Legislativa do Estado de Minas Gerais, por meio do programa Assembleia Cultural, e da Orquestra Filarm\u00f4nica de Minas Gerais.
<\/p>\n\n\n\n

Filmes na programa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019Histoire de la R\u00e9volution<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7a | 2019 | 29min| Ensaio documental<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Maxime Martinot<\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/p>\n\n\n\n

2019 : EntreVues – Festival do film do Belfort – Belfort (Fran\u00e7a) – Grand Prix Andr\u00e9 S. Labarthe<\/p>\n\n\n\n

2019 : Doc en courts : reuni\u00f5es de curta-metragem documental – Lyon (Fran\u00e7a) – Men\u00e7\u00e3o montagem<\/p>\n\n\n\n

2020 : C\u00f4t\u00e9 court –  Festival de Curtas-Metragens de Pantin – Pantin (France) – Se\u00e7\u00e3o Panorama<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 14 anos<\/p>\n\n\n\n

Sphinx<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2020 | 29\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Tito Gonz\u00e1lez Garc\u00eda<\/a><\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/p>\n\n\n\n

2021: Festival Internacional de Clermont-Ferrand (competi\u00e7\u00e3o nacional – Fran\u00e7a)<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 14 anos<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9volution des crabes<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7a | 2004 | 5min| Anima\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Arthur de Pins<\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/p>\n\n\n\n

2006 : Brooklyn – International Film Festival (USA) – Pr\u00eamio de melhor filme de anima\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

2005 : Festival Internacional de Curtas Metragens Clermont-Ferrand (Fran\u00e7a) – Pr\u00eamio<\/p>\n\n\n\n

2004 : Festival Internacional de Cinema e Televis\u00e3o de Genebra (Su\u00ed\u00e7a) – Pr\u00eamio<\/p>\n\n\n\n

2004 : Festival Internacional de Anima\u00e7\u00e3o de Ottawa (Canad\u00e1) – Pr\u00eamio do p\u00fablico<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: Livre<\/p>\n\n\n\n

L\u2019heure de l\u2019ours<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2019 | 13\u2019 | Anima\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Agn\u00e8s Patron<\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/p>\n\n\n\n

2019 : Festival de Cannes<\/p>\n\n\n\n

2020 : C\u00e9sar<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 12 ano<\/p>\n\n\n\n

Justice<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2021 | 3\u2019 | Anima\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Marc Faye<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 10 anos<\/p>\n\n\n\n

Madame Baur\u00e8s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2019 | 17\u2019 | document\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Mehdi Benallal<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: Livre<\/p>\n\n\n\n

Journ\u00e9e noire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00e9n\u00e9gal | 2019 | 13\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Yoro Mbaye<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 16 anos<\/p>\n\n\n\n

Rasta<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France- Belgique | 2019 | 29\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Yoro Mbaye<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 16 anos<\/p>\n\n\n\n

Mondo Domino<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2021 | 6\u2019| Animation<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Suki<\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/p>\n\n\n\n

2021: Pr\u00eamio UniFrance de Curtas-Metragens – Sele\u00e7\u00e3o <\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 10 anos<\/p>\n\n\n\n

Salem<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2020| 15\u2019 | Fic\u00e7\u00e3o<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Sophie Beaulieu<\/em><\/p>\n\n\n\n

Festivais not\u00e1veis:<\/em><\/p>\n\n\n\n

2021 : Aspen Shortsfest (USA) – Sele\u00e7\u00e3o<\/em><\/p>\n\n\n\n

2021 : Clermont-Ferrand International Short Film Festival (Fran\u00e7a) – Sele\u00e7\u00e3o<\/em><\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: Livre<\/p>\n\n\n\n

On ira \u00e0 Neuilly inch\u2019allah<\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2015| 19\u2019 | document\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Mehdi Ahoudig, Anna Salzberg<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: Livre<\/p>\n\n\n\n

Tu seras un ultra<\/strong><\/p>\n\n\n\n

France | 2020 | 10\u2019 | Document\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o: Maxence Voiseux<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 10<\/p>\n\n\n\n

SERVI\u00c7O:<\/p>\n\n\n\n

Alian\u00e7a Francesa de Belo Horizonte<\/p>\n\n\n\n

Curta em Franc\u00eas – \u201cLe temps des cerises\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De 16 de junho a 16 de julho<\/p>\n\n\n\n

Filmes dispon\u00edveis a plataforma SESC: www.sescsp.org.br\/curtaemfrance<\/em><\/a>  
Mais informa\u00e7\u00f5es: ww.aliancafrancesabh.com.br<\/a>; @aliancafrancesabh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9dito Divulga\u00e7\u00e3o – cena de celebrado \u201cLa R\u00e9volution des Crabes\u201d (2004), de Arthur de Pins. 12 curtas est\u00e3o dispon\u00edveis online … More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/228\/revisions\/230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/folhametropolebrasileira.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}